when red touches black and grey

Nasıl da dolu dolu geçmiş Haziran'daki tatilimiz! Hala ondan kalma fotoğrafları sizinle paylaşıyorum, bir yandan da hasret gideriyorum :)

Eveeeet, yine hafif rüzgarlı bir akşamdayız. Siyah dar kesim elbisemin üstüne, yıllardır (10 yıl) vazgeçemediğim gümüş rengi saten ceketimi giymişim. Siyah çanta ve gri bantlı sandaletlerle tamamladığım kombinimi, kırmızı oje ve bileklik ile taçlandırmışım o akşam. 

Sizin de başınızdan mutluluk tacınız eksik olmasın diyorum!

Such a lovely holiday it was, in June! I insist to share photos from that time :)

In today's photos, we are having a soft windy evening. I am wearing my 10 years old silver satin jacket over my black dress. I am crowning my outfit with red bangle and nail polish beside a black bag and grey sandals.

Hope you all have your happiness crown on 4ever!

H&M elbise / dress

ARAYAL PARIS ceket / jacket

GUCCI Soho çanta / bag

OYSHO sandalet / sandals

RAYBAN gözlük / sunnies

MANGO kırmızı bileklik / red bangle

red red dress

Oğlak burcunun renklerinin siyah, gri, mor, kahve olduğu söylenir. Ama benim favorim kırmızı; kendimi çok mutlu, huzurlu hissetmemi sağlıyor. Dolayısıyla Oğlak Banu'nun rengi kırmızı!

Tatildeki akşamlarımızdan birinde giydiğim elbise ve deniz kenarı çekimleriyle baş başa bırakıyorum sizleri.

Kırmızı canlılığında ve enerjisinde bir hafta sonu diliyorum!!!

Capricorns' colours are supposed to be black, grey, purple and brown. But my favourite is red. I feel so happy and peaceful in it that capricorn Banu's colour is red.

Now I am leaving you alone with my dress and sea side photos from our holiday.

Wish you a positive weekend!!!

H&M krep elbise / crape dress

CAPRITOUCH sandalet / sandals

ACCESSORIZE portföy / clutch

asymmetry

Bu sabah yağmur var İstanbul'da

Gözlerim dolu dolu oluyor bilinmez niye

sözleriyle başlayasım geldi. İnsan her zaman üzgün olunca ağlamaz ki, değil mi ama… Yağmurlu havaları sevmesem de, bizi bekleyen güneşli bahar günlerini ve 'daha az kurak' yaz ihtimalini düşünüp yağmuru kucaklıyorum. Yeni haftayla birlikte...

Gelelim haftanın asimetrisine. Etekleri asimetrik olan küçük siyah elbisem neopreni andıran kumaştan dikilmiş. 2 yıl önce Paris'teki PV kumaş fuarını gezerken her standta neopreni görünce hazır ola geçmiştim zaten. Bildiğiniz gibi tasarımcılar, dolayısıyla moda, dünyada olan bitenden fazlasıyla etkilenir. Global ısınmanın en kronik konu başlığımız olduğunu düşünürsek, çok geniş bir ısı aralığında giyilebilme özelliği olan neoprenin günlük hayatımıza girmesine şaşırmıyorum. Kış sezonunda etek, elbise, sweat, kaban derken sıkça rastladığımız bu kumaş, yaz sezonunda da kendini özletmeyecek. 

Gelelim küçük siyah elbise konusuna diyeceğim ama fazla söze gerek yok; biz kadınların dolabının vazgeçilmezi ve kurtarıcısı. Sizde olmama ihtimaline karşı edinin diyorum, hiç bir şey için geç değildir :)

Bereketli bir hafta olsun!

sevgiyle kalın

I just wanted to start the week with a turkish song about the rain in Istanbul. I just don't like rainy days, but today I do embrace the rain dreaming of coming spring days and a less dry summer. And do embrace the week.

Here's the asymetry of the week. My little black dress is made of neoprene-like fabric. I got the message about neoprene at PV fair 2 years ago. As you know; designers and so fashion are inspired by global agenda. Thinking our biggest issue is global warming and neoprene is easy to use within a wide climate circle, I am not surprised of neoprene to be visible that much. Last winter, we saw skirts, dresses, tops, coats made of it. And it seems to be here for SS14.

Let's talk about LBD, favourite and life-saving piece of our closets. Incase you don't have, I recommend you to get one. Never too late for anything!

Wish you a fruitful week!

GIPSY BY ROMAN elbise / dress

GUCCI 'SOHO' çanta / bag

İNCİ ayakkabı / shoes

Zeckie broş / brooch

MANGO bileklik / bangle

photos by Canan Engin

Valentine's Day today!

Happy happy Valentine's Day to you all!

I picked a basic black dress for that big day and garnished with powder pink touches. I have my bib, with spangled collar, on my shoulders. Indeed, you can have it under your dress or sweater's collar, but I like it the way I used. My watch and piping of my bag completes powder touches and red lips and nails complete the total look.

Enjoy the day!

Hepinizin Sevgililer Günü musmutlu olsun!

Büyük gün için, sade bir siyah elbise seçtim ve pudra pembesi detaylarla süsledim. Omzumda yakası payetli önlüğüm var. Aslında bunu elbise veya kazaklarınızın içine de giyebilirsiniz, ama ben gördüğünüz gibi kullanmaktan hoşlanıyorum. Saatim ve çantamın biyeleri pudra pembe dokunuşlarımı, kırmızı ruj ve oje detayları ise kombinimi tamamladı.

Bugünü keyifle ve sevgiyle geçirmeniz dileğiyle!

H&M jersey dress / elbise

FOREVER 21 bib / yaka önlük

STEVE MADDEN booties

VAKKO bag / çanta

MANGO bangle / bileklik

SWATCH watch / saat

photos by Canan Engin

check day

It's check day today!

It wouldn't be right not to give place to this season's emerging trend. So, sooner or later, I wanted to have it on my blog. 

I love to wear it with natural colours, so I have camel coat on my check dress. And I completed my outfit with accessories in burgundy, navy and grey, which all available in my check dress.

Bugün günlerden ekose!

Bu sezonun öne çıkan trendine yer vermemek pek doğru olmazdı. Ben de er ya da geç bloğumda ekoseli bir kombin sunmak istedim.

Ekoseyi naturel renklerle birlikte giymekten hoşlanıyorum, o yüzden elbisemin üstüne deve tüyü kabanımı giydim. Ve kombinimi elbisemin içindeki renkler, bordo, lacivert ve gri ile tamamladım.

ZARA check dress / ekose elbise

ZARA camel coat / deve tüyü kaban

HOTİÇ heels / ayakkabı

ACCESSORIZE clutch / portföy

TWIST bangle / bileklik

YARGICI bangle / bileklik

photos by Canan Engin